切膚之痛相反詞/反義詞

注音 ㄑ一ㄝˋ ㄈㄨ ㄓ ㄊㄨㄥˋ

拼音 qiè fū zhī tòng

切膚之痛相反詞

▸ 漠不相關 ▸ 歡天喜地 ▸ 不關痛癢 ▸ 歡欣鼓舞 ▸ 無關痛癢

基本釋義

⒈  切膚：與自身關係極密切。親身感受的痛苦。比喻感受深切。

例受萬罪於公門，竟屬切膚之痛。——《聊齋志異·冤獄》

英keenly felt pain;

漠不相關：  形容彼此毫無關聯。

歡天喜地：  形容歡喜至極。例則見他歡天喜地，謹依來命。——元·王實甫《西廂記》英overjoyed; be highly delighted;⒉  亦作“喜地歡天”

不關痛癢：  比喻沒有切身的關係或利害衝突，也指不涉及實質問題。英unmoved; be completely indifferent to;

歡欣鼓舞：  心情高興而精神振奮。例在歡欣鼓舞之餘，感到未來更加任重道遠。英exhilarate; be great overjoyed and inspired;

無關痛癢：  比喻無關緊要或與本身無關。英of no importance; irrelevant; matter of no consequence; superficial;