注音 ㄅㄚ ㄈㄤ ㄏㄨ 一ㄥˋ
拼音 bā fāng hū yìng
八方呼應相反詞
▸ 孤掌難鳴
基本釋義
⒈ 形容各方面都彼此呼應，互相配合。現多用於貶義。
英echo from all quarters;
孤掌難鳴： 一個巴掌拍不響。比喻孤立無助，不能成事。引伸比喻事情關係到甲乙雙方。例阮小七道：“若依我的見識，當日不受招安，弟兄們同心合膽，打破東京，豈不暢快！如今兄弟們死的死了，散的散了，孤掌難鳴，還做得甚麼事！——《水滸傳》英A single hand cannot do clapping; Two can play the game;