侃侃而談相反詞/反義詞
注音 ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄊㄢˊ
拼音 kǎn kǎn ér tán
侃侃而談相反詞
▸ 噤若寒蟬 ▸ 噤口不言 ▸ 緘口無言 ▸ 支吾其詞 ▸ 閉口無言 ▸ 半吞半吐 ▸ 沉默寡言 ▸ 一言不發 ▸ 張口結舌 ▸ 吞吞吐吐 ▸ 理屈詞窮
基本釋義
⒈ 剛直坦誠地談話。
英speak with fervor and assurance;
噤若寒蟬: 冬天的蟬,一聲不響。現在常用來比喻有所顧忌,不敢吭聲。例提出反對條件的,轉眼就掉過頭去,嘌若寒蟬。——魯迅《兩地書》英silent as the cicad in winter;
噤口不言:
緘口無言: 緘口:閉著嘴。閉著嘴,不說話。
支吾其詞: 說話可疑或躲躲閃閃。英prevaricate;
閉口無言: 沉默,不說話;也指無話可說。英be left without a word to say;
半吞半吐: 話剛說出口又縮回去。例王教授把他們送到門口便站住,半吞半吐地對他們說。——巴金《知識階級》英partly conceal and partly confess; speak with reserve (restraint); to hum and haw;
沉默寡言: 不說話。例我們總覺得他們沉默寡言。英silent; taciturn;⒉ 可指有意說得很少或決意不說話。例老張一向沉默寡言,因為他自視很高,所以說話謹慎。
一言不發: 一句話也不說。
張口結舌: 因理虧或驚懼而無言以對。例在他妻子的厲聲斥責下張口結舌。英with open mouth; be at a loss for words;
吞吞吐吐: 欲言又止,欲止又言,似有隱情難言之狀。例他哼哼哈哈,說話吞吞吐吐的。英hem and haw; mince matters; mutter and mumble; stumble over one's words;
理屈詞窮: 因理虧而無言以對。例感覺自己理屈詞窮,他悄悄地離開了會場。英be condemned on one's own showing; fall silent on finding oneself bested in argument;