一揮而就相反詞/反義詞
注音 一 ㄏㄨㄟ ㄦˊ ㄐ一ㄡˋ
拼音 yī huī ér jiù
一揮而就相反詞
▸ 千錘百煉 ▸ 精雕細刻 ▸ 一筆勾銷 ▸ 一筆抹煞 ▸ 談何容易 ▸ 咬文嚼字
基本釋義
⒈ 形容人才思敏捷,詩賦文章一動筆就寫成:下筆千言,一揮而就。
千錘百煉: 比喻經受多次的艱苦鬥爭的鍛鍊、考驗。例千錘百煉出深出。——于謙《石灰吟》英hammered;⒉ 比喻對作品反覆推敲,精心修改。例詩家好作奇句警語,必千錘百煉而後能成。——清·趙翼《甌北詩話》英be highly finished;
精雕細刻: 精心雕琢,細緻刻畫。比喻嚴謹的創作風格和刻意追求完美的精神。英work at sth.with great care;
一筆勾銷: 原義是指把帳目上的數字一筆抹去,現在常用來比喻把一切完全取消或者比喻再也不提往事。英write off at one stroke;
一筆抹煞: 比喻輕率地把優點、成績等全都否定。英totally negate; cut to the bone; reject offhand;
談何容易: 舊時大臣向君主陳述政見,言辭淺了說不透,言辭深了又不中聽,實非易事。今借稱凡事辦起來不如想象的那樣簡單。英be easier said than done; by no means easy;
咬文嚼字: 指過分地斟酌字句。用於諷刺那些專門死摳字眼而不去領會精神實質的人。也諷刺那些講話時愛賣弄自己學識的人。英literarism; chop logic; pay excessive attention to wording;