一刀兩斷相反詞/反義詞

注音 一 ㄉㄠ ㄌ一ㄤˇ ㄉㄨㄢˋ

拼音 yī dāo liǎng duàn

一刀兩斷相反詞

▸ 拖泥帶水 ▸ 難割難分 ▸ 糾纏不清 ▸ 難解難分 ▸ 無法割捨 ▸ 千絲萬縷 ▸ 依依不捨 ▸ 如膠似漆 ▸ 難分難捨 ▸ 藕斷絲連 ▸ 樂不思蜀 ▸ 依依惜別 ▸ 不解之緣 ▸ 戀戀不捨 ▸ 連綿不斷 ▸ 藕斷絲聯 ▸ 藕連絲斷 ▸ 藕斷絲長 ▸ 綿綿不絕

基本釋義

⒈  形容徹底斷絕關係。

英severe at one blow; completely wash up; make a clean break; reject completely;

拖泥帶水：  形容在泥濘道路上行走的狀貌。比喻辦事拖沓不爽快或語言不簡明扼要。英messy; sloppy; slovenly; drag through mud and water;

難割難分：  見“難割難捨”。

糾纏不清：  形容紛亂，理不出頭緒。亦指有意找麻煩，抓住一點不肯放手。

難解難分：  形容爭鬥的雙方實力相當，勝負未決，難分高下。英be inextricably involved;⒉  也形容情意綿綿，情感深厚，難以分離。英be sentimentally attached to each other;

無法割捨：

千絲萬縷：  千根絲，萬根線。形容一根又一根，數也數不清。比喻彼此間的關係錯綜複雜或感情、思緒紛繁。

依依不捨：  留戀而不忍分離。

如膠似漆：  形容感情深厚，難捨難分。例那張三和這婆惜，如膠似漆，夜去明來，街坊上人也都知。——《水滸傳》英be deeply attached to each other;⒉  又說“如膠如漆”“如膠投漆”例真是一對烈火乾柴，如膠投漆，燕爾新婚，連月那裡拆得開。——《紅樓夢》

難分難捨：  形容關係密切，感情融洽，難以分離。

藕斷絲連：  似是分離，卻仍有牽連。過去多指男女間的情思難斷。例反正他們是藕斷絲連的。——歐陽山《三家巷》英embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;

樂不思蜀：  《三國志·蜀志·後主傳》：“後主舉家東遷，既至洛陽”裴松之注引晉·習鑿齒《漢晉春秋》：“司馬文王與禪（劉禪）宴，為之作故蜀技，旁人皆為之感愴，而禪喜笑自若……他日，王問禪曰：‘頗思蜀否？’禪曰：‘此間樂，不思蜀。’”後因以“樂不思蜀”謂樂而忘返或樂而忘本。

依依惜別：  依依：留戀的樣子；惜別：捨不得分別。形容十分留戀，捨不得分開。

不解之緣：  指難以解除的密切關係。

戀戀不捨：  戀戀：愛慕；留戀。舍：捨棄，放下。形容非常留戀，捨不得離開。也指極其愛慕，捨不得放下。例我所戀戀不捨者，單愛他這一件兒。——明·馮夢龍《醒世恆言》英be reluctant to leave; hate to see sb.go;

連綿不斷：  形容連續而不中斷。

藕斷絲聯：  見“藕斷絲連”。

藕連絲斷：

藕斷絲長：  見“藕斷絲連”。

綿綿不絕：  連續不斷。