鼠竊狗盜相反詞/反義詞

注音 ㄕㄨˇ ㄑ一ㄝˋ ㄍㄡˇ ㄉㄠˋ

拼音 shǔ qiè gǒu dào

鼠竊狗盜相反詞

正人君子江洋大盜

基本釋義

⒈  指小偷小盜。

此特群盜鼠竊狗盜耳,何足置之齒牙間!——《史記·劉敬叔孫通列傳》

play petty tricks on the sly like rats that filch and dogs that snatch;

⒉  也作“鼠竊狗偷”

自隋朝維絕,宇縣瓜分,小則鼠竊狗偷,大則鯨吞虎據。——《舊唐書·蕭銑等傳論》

正人君子:  品行端正而無私的人。英zaddik; man of moral integrity;⒉  現在常用來諷刺假裝正經的角色。例現在正有許多正人君子和革命文學家,用明槍暗箭,在辦我革命及不革命之罪。英gentleman;

江洋大盜:  江河湖海上行凶搶劫的強盜。