草木皆兵相反詞/反義詞

注音 ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐ一ㄝ ㄅ一ㄥ

拼音 cǎo mù jiē bīng

草木皆兵相反詞

▸ 若無其事 ▸ 措置裕如 ▸ 巋然不動 ▸ 鎮定自若 ▸ 堅如盤石 ▸ 穩如泰山

基本釋義

⒈  《晉書·苻堅載記》：淝水之戰，苻堅看到東晉軍隊陣容嚴整，又遠望八公山，把山上的草木都當成晉軍，十分恐懼。後用以比喻驚慌失措、猜忌敏感的心態。

英every bush and tree looks like an enemy—a state of extreme nervousness,as if surrounded by enemies; apprehend danger in every sound;

若無其事：  好像沒有那回事似的。形容態度鎮靜或漠不關心。例若無其事的捧了一杯茶來。——茅盾《霜葉紅似二月花》英as if nothing had happened; calmly; casually;

措置裕如：  處理事情輕鬆，毫不費力。英handle with ease /manage very well;

巋然不動：  屹立而不動搖。

鎮定自若：  指面對災難時冷靜的表現。例表面上都鎮定自若，像往常一樣精神飽滿。英remain calm;

堅如盤石：  參見：堅如盤石，堅如磐石。

穩如泰山：  穩定如同泰山一樣。形容立於不敗之地。例武后恃有高關，又仗武氏兄弟驍勇，自謂穩如泰山。——《鏡花緣》英as stable as Mount Taishan;