朋比為奸相反詞/反義詞

注音 ㄆㄥˊ ㄅ一ˇ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄢ

拼音 péng bǐ wéi jiān

朋比為奸相反詞

▸ 反戈一擊 ▸ 同心協力 ▸ 倒戈一擊 ▸ 群策群力

基本釋義

⒈  勾結在一起或組成集團幹壞事。

例楊國忠上了一本，說賀老先生朋比為奸，閱卷不公。——《斬鬼傳》

英act in collusion with; conspire; gang up;

反戈一擊：  戈：古代一種像矛的兵器，長柄橫刃。比喻掉轉槍口，攻擊自己原來所屬的營壘。例反戈一擊，易制強敵的死命。——魯迅《墳·寫在〈墳〉後面》英to hit back at sb.; deal a counterblow;⒉  作戰中的一種情況。意為作戰中掉轉矛頭，向自己原來所在的部隊進攻。

同心協力：  為了共同的目的或為取得一致的效果而統一思想、共同努力。例敵對的政黨在這個行動上是同心協力的。英be of a (one) mind; make concerted efforts; work in full cooperation and with unity of purpose; unite all efforts for common purpose;

倒戈一擊：

群策群力：  群眾的智謀和力量。例實賴同心同德之臣，亟合群策群力之助。——宋·陳元晉《見鄭參政啟》英brainstorm; by collective wisdom and efforts; pool the wisdom and efforts of the masses; pool all the brains and brawn for the job;