是非分明相反詞/反義詞

注音ㄕˋ ㄈㄟㄈㄣㄇ一ㄥˊ

拼音 shì fēi fēn míng

是非分明相反詞

▸ 不識好歹 ▸ 混淆黑白 ▸ 涇渭不分 ▸ 魚目混珠 ▸ 混淆是非 ▸ 青紅皁白 ▸ 不問青紅皁白 ▸ 不分青紅皁白 ▸ 一丘之貉 ▸ 不分皁白 ▸ 指鹿為馬 ▸ 玉石俱焚 ▸ 顛倒是非 ▸ 不分皁白 ▸ 烏之雌雄 ▸ 倒打一耙 ▸ 皁白不分 ▸ 不分青白

基本釋義

⒈ 正確與錯誤非常分明。

不識好歹：分不清好和壞。例你們這班牛馬奴隸，真真不識好歹。——《文明小史》英undiscriminating;

混淆黑白：把黑的說成白的，白的說成黑的。指有意顛倒是非，製造混亂。例故意混淆黑白。英mix up black and white; obliterate difference between right and wrong;

涇渭不分：涇水和渭水清濁不分。比喻好壞不分，是非不明。

魚目混珠：魚眼睛摻雜在珍珠裡面。比喻以假亂真。例他道你是魚目混珠，你該罰他一鍾酒。——《花月痕》英pass off fish eyes for pearls; mix the genuine with the fictitious;

混淆是非：有意把對的和錯的混為一談，使人辨不清是非，造成思想混亂。例無非是包攬詞訟，干預公事，魚肉鄉里，傾軋善類，佈散謠言，混淆是非。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》英confuse right and wrong;

青紅皁白：比喻事情的原委、來龍去脈、是非曲直。例扯開衣服，看了兩處，不問青紅皁白，舉起鞭子就打。——《老殘遊記》英right and wrong;

不問青紅皁白：

不分青紅皁白：

一丘之貉：同一個山丘上的貉，比喻彼此同是醜類，沒有什麼差別。英birds of a feather; nothing to choose between them; jackals from the same lair;

不分皁白：《詩·大雅·桑柔》“匪言不能，胡斯畏忌”漢·鄭玄箋：“胡之言何也，賢者見此事之是非，非不能分別皁白言之於王也。”後以“不分皁白”謂不分黑白，不辨是非。亦作：不分青白。

指鹿為馬：比喻故意顛倒黑白、混淆是非。英call a stag a horse—deliberately misrepresent;

玉石俱焚：美玉和石頭一齊燒燬了。比喻好和壞的同歸於盡。英good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together;

顛倒是非：把是說成非，把非說成是。例古聖人言，其旨微密，箋註紛羅，顛倒是非。——唐·韓愈《施先生墓銘》英turn things upside down; confuse (reverse) right and wrong; turn right into wrong; distord facts;

烏之雌雄：烏鴉雌雄不易辨認，因以比喻不分是非善惡。

倒打一耙：《西遊記》故事：豬八戒以釘耙為武器，常用回身倒打一耙的絕技戰勝對手。現在多用來比喻自己幹了壞事不承認，反而對檢舉人反咬一口；或者是不接受別人的批評，反而指責批評的人。英recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim;

皁白不分：黑白不能分辨。比喻分不清是非。

不分青白：見“不分皁白”。