改弦更張相反詞/反義詞
注音 ㄍㄞˇ ㄒ一ㄢˊ ㄍㄥ ㄓㄤ
拼音 gǎi xián gēng zhāng
改弦更張相反詞
▸ 舊調重彈 ▸ 抱殘守缺 ▸ 一成不變 ▸ 重蹈覆轍 ▸ 一如既往 ▸ 保殘守缺
基本釋義
⒈ 弦的鬆緊與調的高低不合,應收緊或放鬆,使聲音和諧。引申為改革變更。
例琴瑟時未調,改弦當更張。矧乃治天下,此要安可忘。——南朝宋·何承天《鼓吹鐃歌·上邪篇》
今者革命政府不恤改弦更張,以求與人民合作。——孫中山《歷年政治宣言》
英cut loose from the past and make a fresh start;
舊調重彈: 重彈舊調子,比喻說的話還是老一套或主張把陳舊的一套理論又搬出來。英repeat the same old tunes;
抱殘守缺: 守著殘缺的東西不放。形容思想守舊,不知變革。英be conservative; be a sticker (traditionalist) for ancient ways and things;
一成不變: 一經形成,不容變更。亦泛指墨守成規,不知變通。英run in a rut; invariable; changeless;
重蹈覆轍: 重新沿翻車舊轍走,比喻不重視總結經驗,記取教訓,再犯以前犯過的錯誤。英follow the same old disastrous road—recommit the same error;
一如既往: 與從前完全一樣。英just as in the past; continue as always;
保殘守缺: 儲存收藏殘缺不全的文物。形容思想保守,不肯接受新事物。亦作“抱殘守缺”、“補殘守缺”英conservative;