捷報頻傳相反詞/反義詞
注音 ㄐ一ㄝˊ ㄅㄠˋ ㄆ一ㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
拼音 jié bào pín chuán
捷報頻傳相反詞
基本釋義
⒈ 勝利的喜報頻繁傳送而來。比喻事業有成,進展順利。
英news of victory keeps pouring in;
一敗如水: 形容大敗,猶水洩地不可復收。
杳如黃鶴: 唐·崔顥《黃鶴樓》詩:“黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。”後以“杳如黃鶴”比喻一去不返。英be gone like the yellow stork;
石沉大海: 石頭沉入大海。比喻始終不見蹤影或杳無音信;也比喻事情沒有下文。例出門去沒一個人知道,恰便似石沉大海,鐵墜江濤,無根蓬草,斷線風箏。——元·張國賓《羅李郎大鬧相國寺》英disappear forever; like a stone dropped into the sea that produce no reaction;
節節敗退: 形容接連失敗退縮。