心平氣和相反詞/反義詞
注音 ㄒ一ㄣ ㄆ一ㄥˊ ㄑ一ˋ ㄏㄜˊ
拼音 xīn píng qì hé
心平氣和相反詞
▸ 風雲叱吒 ▸ 氣急雷霆 ▸ 心潮澎湃 ▸ 氣衝斗牛 ▸ 怒不可遏 ▸ 氣喘吁吁 ▸ 感情用事 ▸ 坐立不安 ▸ 暴跳如雷 ▸ 氣急敗壞 ▸ 七竅生煙 ▸ 聲嘶力竭 ▸ 惱羞成怒 ▸ 不平則鳴 ▸ 大發雷霆 ▸ 喜怒哀樂 ▸ 拍案而起 ▸ 叱吒風雲 ▸ 忿然作色 ▸ 怨氣沖天 ▸ 心慌意亂 ▸ 氣勢洶洶 ▸ 病狂喪心 ▸ 氣焰囂張 ▸ 疾首蹙額 ▸ 心急如焚 ▸ 疾言遽色 ▸ 憤憤不平 ▸ 喪心病狂 ▸ 殺氣騰騰 ▸ 火冒三丈 ▸ 怦怦直跳 ▸ 大吃一驚
基本釋義
⒈ 思想或精神平靜沒有不安或壓抑的感情。
例先生每與論事,心平氣和。——宋·程頤《明道先生行狀》
英peace;
⒈ 抑制或重新剋制住了自己的感情;平靜下來。
例只要大家心平氣和——把心收回來,一切事情就差不多接近正常了。
英cool it; be even-tempered and good-humoured;
風雲叱吒: 同“叱吒風雲”。
氣急雷霆:
心潮澎湃: 心裡像波濤衝擊一樣,形容心情十分激動。英feel an upsurge of emotion; surging thought and emotions;
氣衝斗牛: 氣:氣勢;牛、鬥:即牽牛星和北斗星,指天空。形容怒氣沖天或氣勢很盛。
怒不可遏: 形容發怒至極無法自制。例在他們採取這行動之前,已明顯地被激得怒不可遏了。英can't restrain one's indignation; be in a tawering rage; become violently angry; boil with rage;
氣喘吁吁: 發出類似呼哧呼哧喘息聲的聲音。例他氣喘吁吁地跑來了。英wheeze;
感情用事: 憑一時的感情衝動處理問題。例立柱媽怕他感情用事。英act impetuously;
坐立不安: 坐著或立著都心神不定,總感到自己著急。英on pins and needles;⒉ 見煩躁不安。英fidget;
暴跳如雷: 大跳猛吼。形容十分生氣或十分著急的樣子。例氣得暴跳如雷,拍著桌子大罵賤婢。——清·俞萬春《蕩寇志》他哥知道了,氣得暴跳如雷,叫了他去罵。——清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》英stamp with fury; as mad as a wet hen; fly into a passion (rage,tantrum);
氣急敗壞: 呼吸急促,狼狽不堪。因憤怒或激動而慌張地說話、回答或喊叫。例他們在憤怒中氣急敗壞地作了回答。英flustered and exasperated;
七竅生煙: 耳、鼻、口、目好像都要冒出煙來。形容氣憤到了極點。例陳梧聽得飛虎殺了兄弟,急得三尸神暴躁,七竅內生煙。——明·許仲琳《封神演義》英in state of great fury;
聲嘶力竭: 嗓音嘶啞,氣力用盡,形容拚命呼號的樣子。例瑞全因為氣憤,話雖然說的不多,可是有點聲嘶力竭的樣子。——老舍《四世同堂》英shout oneself hoarse; be hoarse and exhausted; with one's voice hoarse and not an ounce of strength left;
惱羞成怒: 因惱恨和羞慚而發脾氣。英be shamed into anger; fly into a shameful rage;
不平則鳴: 對不公平的事表示憤慨,提意見。英Where there is injustice,there will be an outcry; man will cry out against injustice;
大發雷霆: 暴怒,發洩出強烈的怒氣。例對這種少有的拖延大發雷霆。英storm; be furious; be torn by rage;⒉ 大發脾氣,高聲訓斥。例他大發雷霆,因為她用泥弄髒了汽車。英become furious;
喜怒哀樂: 指高興、憤怒、悲哀和快樂這四種感情。例喜怒哀樂,慮嘆變熱。——《莊子·齊物論》英pleasure,anger,sorrow and joy;⒉ 泛指人的各種不同感情。例喜怒哀樂之未發,謂之中。——《禮記·中庸》英the passions;
拍案而起: 拍著桌子猛然起立。形容極為憤怒。例羋氏大怒,拍案而起。——明·馮夢龍《東周列國志》英strike the table and rise to one’s feet;
叱吒風雲: 怒斥之聲,令風雲失色。形容轟動一時的人物。今多指將帥或左右世局者的威風氣勢。英all-powerful; shaking heaven and earth;
忿然作色: 因氣憤而臉有怒色。英suddenly change countenance;
怨氣沖天: 形容怨憤之極。
心慌意亂: 形容心裡著慌,亂了主意。例孩兒自從接了電報之後,心慌意亂。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》英be confused; be alarmed and nervous;
氣勢洶洶: 形容盛怒時很凶的樣子,也形容氣焰很盛,來勢凶猛。例從門外闖進三個氣勢洶洶的年輕人。英fierce; truculent;
病狂喪心: 同“喪心病狂”。⒉ 形容言行昏亂荒謬。
氣焰囂張: 囂張:猖狂的樣子。形容人威勢逼人,猖狂放肆。
疾首蹙額: 形容心裡非常怨恨、討厭。英with aching head and knitted brows; with abhorrence;
心急如焚: 形容極為焦急。
疾言遽色: 急急忙忙的說話,慌慌張張的神情和麵色。形容不沉穩、冷靜。例雖在倉卒,未嘗疾言遽色。——《後漢書》英panic; nervous agitation accompained by hasty speech and angry looks;
憤憤不平: 心中不服,為之十分氣惱。英be indignant; feel aggrieved; with bitter complaint;
喪心病狂: 喪失理智,像發了瘋一樣,形容言行荒謬或殘忍到了極點。例日本鬼子沒有打傷他,而他傷在這些喪心病狂的反共頑軍的手裡了。——知俠《鐵道游擊隊》英frenzied; be perverse; as mad as March hare; be seized with crazy ideas; have cracked brains;
殺氣騰騰: 原義是形容要殺人的凶惡氣勢,現在常用來形容一種險惡的氣氛。英with a murderous look on one's face; be hellicose; be out to kill;
火冒三丈: 形容極為憤怒。例一聽到那訊息,不禁火冒三丈。英very tempered; fly into a rage;
怦怦直跳:
大吃一驚: 使極為驚奇(含有不相信或出乎意料的成分)例前幾天她對我說曾參觀過一次鬥牛,使我大吃一驚。英stun; be astonished; be taken completely by surprise;