循序漸進相反詞/反義詞

注音 ㄒㄨㄣˊ ㄒㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄐ一ㄣˋ

拼音 xún xù jiàn jìn

循序漸進相反詞

▸ 揠苗助長 ▸ 拔苗助長 ▸ 一步登天

基本釋義

⒈  按一定的順序、步驟逐漸進步。

例但知下學而自然上達，此但自言其反己自修，循序漸進耳。——宋·朱熹《四書集註》

英follow in order and advance step by step; advance gradually in due order; follow in proper sequence and make steady progress;

揠苗助長：  古時候宋國有個人，嫌禾苗長得太慢，就一棵棵地往上拔起一點。後來用來比喻不顧事物的發展規律，急於求成，反把事情弄壞。例揠苗助長，苦心極力，卒無所得也。——宋·呂本中《紫微雜說》英spoil things by excessive enthusiasm as one who tries to help the shoots grew by pulling them up;⒉  也說“拔苗助長”

拔苗助長：  即揠苗助長，嫌禾苗長得慢而用手向上提，以助其生長。比喻不顧事物發展的客觀規律，強求速成，反而把事情搞壞。例他還是個孩子呀，可別拔苗助長喲！英pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow; try to help the shoots grow by pulling them upward;

一步登天：  原義只指人的突然得志，一下子達到很高的地位。現在也兼指某些事物一下子提到很高的程度。英be done over night reach Heaven at a single bound;