寧死不屈相反詞/反義詞

注音 ㄋ一ㄥˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄨ

拼音 nìng sǐ bù qū

寧死不屈相反詞

▸ 屈打成招 ▸ 苟且偷生 ▸ 委曲求全 ▸ 卑躬屈膝 ▸ 偷生怕死 ▸ 貪生怕死 ▸ 苟延殘喘 ▸ 哀告賓服 ▸ 屈膝投降

基本釋義

⒈  寧願去死，也不屈從。

例以大義拒敵，寧死不屈，競燎身於烈焰中。

英rather die than submit;

屈打成招：  指嚴刑拷打，迫使無辜者招認。例有口難言，竟屈打成招。英confess to false charges under torture; obtain confessions under tortare;

苟且偷生：  貪圖眼前的存活，缺乏遠見或貪生怕死。例我們看到的卻只有苟且偷生，這裡並沒有一點光榮。——巴金《無題》英drag out an ignoble existence;

委曲求全：  勉強遷就，以求保全；顧全大局，暫時忍讓。英compromise out of consideration for the general interest; make concessions to achieve one's purpose; stoop to compromise;

卑躬屈膝：  彎腰下跪。形容毫無骨氣，諂媚奉承。亦作：卑躬屈節。

偷生怕死：

貪生怕死：  一味自愛生命，懼怕死亡。原指士兵作戰因怕死而退縮不前。現在已逐漸產生新義，即凡是在工作中怕髒、怕累、怕危險等等，皆屬此列。英cravenly cling to life instead of braving death; care for nothing but saving one's skin; be mortally afraid of death;

苟延殘喘：  苟且延續最後一點氣息，形容生命即將終結。例今日之事，何不使我得早處囊中，以苟延殘喘乎？——明·馬中錫《中山狼傳》歷來的反動政權，每當它搖搖欲墜、苟延殘喘之際，就會越來越人心渙散，眾叛親離，這是必然的規律。英eke out a miserable lif; be on one's last legs;

哀告賓服：  賓服：古指諸侯或邊遠部落按時朝貢，表示依服、服從。後泛指歸順、服從。指哀求饒恕，願意服從。

屈膝投降：