安居樂業相反詞/反義詞

注音 ㄢ ㄐㄨ ㄌㄜˋ 一ㄝˋ

拼音 ān jū lè yè

安居樂業相反詞

▸ 火熱水深 ▸ 民不聊生 ▸ 流落失所 ▸ 離鄉背井 ▸ 四海為家 ▸ 浪跡天涯 ▸ 無家可歸 ▸ 人人自危 ▸ 家破人亡 ▸ 流離轉徙 ▸ 兵連禍結 ▸ 戎馬倥傯 ▸ 背鄉離井 ▸ 萍蹤浪跡 ▸ 背井離鄉 ▸ 流離失所 ▸ 生靈塗炭 ▸ 東征西討 ▸ 哀鴻遍野 ▸ 飄蓬斷梗 ▸ 浪跡江湖 ▸ 顛沛流離 ▸ 流離顛沛 ▸ 水深火熱 ▸ 流落他鄉 ▸ 南征北伐 ▸ 兵荒馬亂 ▸ 海晏河清 ▸ 十室九空

基本釋義

⒈  居住安定，樂於從事自己的職業。

英dwell under one's vine and fig tree; live and work in peace and contentment;

火熱水深：  猶水深火熱。比喻十分困苦的處境。形容嚴酷；厲害。

民不聊生：  形容人民不能安定生活。例公私勞擾，民不聊生。——蘇軾《上神宗皇帝書》話中單說建州饑荒，鬥米千錢，民不聊生。——《京本通俗小說》英the people have no means of livelihood; It is hard for the people to survive; life for the people is intolerable; the people can hardly earn a living;

流落失所：  猶言流離失所。

離鄉背井：  離開家鄉去謀生。例大批農民離鄉背井，去尋找新的肥沃土地。英flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it;

四海為家：  四海之內，盡屬一家。指帝王擁有天下。引申為天下一統之意。⒉  志在四方，到處為家。⒊  喻人居無定所。

浪跡天涯：  浪跡：到處流浪。到處流浪，足跡遍天下。

無家可歸：  沒有家庭；無處投奔。亦作：無家可奔。

人人自危：  每個人都存戒心，覺得有危險。形容恐懼不安。例法令誅罰日益深刻，群眾人人自危，欲畔者眾。——《史記·李斯列傳》英everyone feels insecure;

家破人亡：  家庭破落衰敗，家人亡故離散。形容家庭遭到劫難或橫禍。英family ruined; be destitute and homeless; be ruined and dead; with one's family broken up and decimated; with the family extinguished and its members perished;

流離轉徙：  輾轉遷移。

兵連禍結：  戰爭和災禍接連不斷。例兵連禍結，三十餘年。英war-ridden;

戎馬倥傯：  指在戰爭中軍務緊迫繁忙。

背鄉離井：  見“背井離鄉”。

萍蹤浪跡：  像浮萍在水中，飄泊不定。比喻行蹤無定。例相公這樣人家，萍蹤浪跡，你那裡去尋他？——明·徐霖《繡襦記》英have no fixed abode because of constant traveling;⒉  亦作“萍蹤梗跡”

背井離鄉：  背：離開；井：古制八家為井，引申為家宅；鄉里。常指被迫遠離家鄉到外地謀生。例背井離鄉，臥雪眠霜。——元·馬致遠《漢宮秋》英leave one's native place (esp.against one's will);⒉  也說“離鄉背井”“背鄉離井”

流離失所：  流落他鄉，無處安身。例馳赴災區，核實散放，毋任流離失所。——清·李寶嘉《官場現形記》英become destitute and homeless; wander about after losing one's home; become displaced;

生靈塗炭：  形容人民處於極端困苦的境地。英the people are plunged into an abyss of misery;

東征西討：  謂四處征伐。

哀鴻遍野：  《詩經·小雅·鴻雁》：“鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。”後用哀鴻遍野比喻流離失所、呻吟呼號的災民到處都是。英starving people fill the land; disaster victim everywhere;

飄蓬斷梗：  飄飛的蓬草和隨波逐流的折斷了的植物斷莖。比喻到處飄泊，行蹤無定。

浪跡江湖：  浪跡：到處流浪；江湖：泛指各地。到處漂泊，沒有固定的住處。

顛沛流離：  謂人事的拂逆、挫折之多。形容生活窮困，到處流浪。例至於沒出土兒，就遭了這場顛沛流離，驚風駭浪。——清·文康《兒女英雄傳》英be homeless and miserable; welter; wander about in a desperate plight;

流離顛沛：  因戰亂災荒而流散分離。形容生活困苦，到處流浪。

水深火熱：  比喻生活處境極端艱難痛苦。例1884年正當帝國主義入侵，中國人民處於水深火熱之中的時候，慈禧卻為自己的生日大肆揮霍。——《故宮博物館》英live in great misery;

流落他鄉：  被迫離開家鄉，漂泊外地。

南征北伐：  亦作“南征北討”。亦作“南征北戰”。亦作：南征北討南征北戰。

兵荒馬亂：  形容戰時社會動盪不安的景象。英confusion and disorder brought about by war;

海晏河清：  滄海平靜，黃河水清。形容天下太平。

十室九空：  十戶人家，九家空虛。形容因災荒、戰亂或暴政使得人民破產或流亡的景象。現在有時也用來形容人們不認真上班，辦公室無一人的狀況。英nine houses out of ten are deserted; almost all houses empty after the raid;