別具匠心相反詞/反義詞

注音 ㄅ一ㄝˊ ㄐㄨˋ ㄐ一ㄤˋ ㄒ一ㄣ

拼音 bié jù jiàng xīn

別具匠心相反詞

鸚鵡學舌老生常談亦步亦趨拾人牙慧步人後塵如法炮製照葫蘆畫瓢平淡無奇

基本釋義

⒈  匠心:巧妙的心思,精奇的構思造意。心思靈巧,與眾不同。多指文學藝術方面有獨創的構思。亦稱“匠心獨運”

show ingenuity; have originality;

鸚鵡學舌:  鸚鵡學人講話。常指那些人云亦云,無所創新的人,含有貶義。英repeat mechanically in the manner of a trained parrot; parrot;

老生常談:  原義為年老書生的平凡議論,泛指經常說起的老話。例鄧颺怒曰:“此老生之常談耳!”輅曰:“老生者見不生,常談者見不談。”——《三國演義》英be trite and commonplace; common talk of an old scholar; commonplace; platitude; standing dish; sunday schools truth; twice-told tale;

亦步亦趨:  《莊子·田子方》:“夫子步亦步,夫子趨亦趨。”比喻處處模仿、追隨別人。英tread in sb's steps; ape sb.at every step; imitate sb.'s every move;

拾人牙慧:  拾取別人的片言隻語當做自己的話。例這話聽起來很有見地,其實不過是拾人牙慧,沒有一點自己的東西。英pich up what others say;

步人後塵:  跟在別人後面走。比喻追隨模仿,走別人走過的老路。

如法炮製:  本指依照成法,炮製藥劑。後比喻照樣處理。例即如法炮製,果然把陣破了。——清·李汝珍《鏡花緣》英follow a set pattern; follow suit;

照葫蘆畫瓢

平淡無奇:  指缺乏刺激、味道或興趣。例雖然他筆下的男性人物都平淡無奇,但他的女性人物卻是憑真實的洞察力和直覺的理解而塑造成的。英flat;⒉  缺乏特色,溫和平淡。例這個設計沒有什麼新鮮花樣。它只不過是平淡無奇的普通設計。英vanilla;⒊  單調而平凡地進行。例他們平淡無奇的生活不過是一盤尚未被貧困所熄滅、也未被強烈的希望所煽旺的悶火。英level;⒋  單調得令人難受的或令人討厭。例平淡無奇的評論。英ponderous;⒌  令人膩味的老一套。例完全滿足於坐吃享福、滿足於過平淡無奇的單調生活。英humdrum;⒍  無特色。例一大片平淡無奇的海洋。英featureless;