注音 ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ
拼音 luàn shì
亂世相反詞
▸ 太平 ▸ 明世 ▸ 治世 ▸ 盛世
基本釋義
⒈ 騷亂、不太平的世道。
例苟全性命於亂世。——諸葛亮《出師表》
亂世英雄。
《亂世佳人》
英troubled times;
⒉ (《飄》的電影譯名)
太平： 社會安定。例安於太平之樂。——宋·蘇軾《教戰守》英peace and tranquility;
明世： 政治清明的時代。
治世： 和平昌盛之世。英times of peace;⒉ 管理國家，處理國務。英conduct state affairs;
盛世： 安定興盛的時代。例太平盛世。英flourishing age;