一如既往相反詞/反義詞

注音 一 ㄖㄨˊ ㄐ一ˋ ㄨㄤˇ

拼音 yī rú jì wǎng

一如既往相反詞

▸ 一改故轍 ▸ 一反常態 ▸ 時過境遷 ▸ 情隨事遷 ▸ 朝令夕改 ▸ 變化多端 ▸ 取而代之 ▸ 改弦更張 ▸ 一反既往 ▸ 另起爐灶 ▸ 改頭換面 ▸ 判若兩人 ▸ 世態炎涼

基本釋義

⒈  與從前完全一樣。

英just as in the past; continue as always;

一改故轍：  徹底改變走慣了的老路。指堅決走上新路。

一反常態：  完全改變了平時的態度。英depart from one's normal behaviour; act out of character;

時過境遷：  境：環境，境遇。遷：改變。時間推移，境況隨之發生變化。英circumstances change with the passage of time;

情隨事遷：  感情隨事物的變化而變遷。例情隨事遷，感概系之矣。——晉·王羲之《蘭亭集序》英one's emotion changes as the conditions alter;

朝令夕改：  指政令或辦法時常更改，一會兒一個樣。也說“朝令暮改”英issue an order in the morning and rescind it in the evening;

變化多端：  程度、大小、高低等極不相同的變化。例一幅真正巴羅克創作的風景畫，變化多端，故意經常使人意想不到。英be most changeful;

取而代之：  奪取別人的權位而代替他。也泛指一事物取代另一事物。例始皇南巡會稽，高帝時年二十有七，項籍才十二三耳，已有取而代之之意。——元·俞德鄰《佩韋齋輯聞》英replace sb.; take sb's place;

改弦更張：  弦的鬆緊與調的高低不合，應收緊或放鬆，使聲音和諧。引申為改革變更。例琴瑟時未調，改弦當更張。矧乃治天下，此要安可忘。——南朝宋·何承天《鼓吹鐃歌·上邪篇》今者革命政府不恤改弦更張，以求與人民合作。——孫中山《歷年政治宣言》英cut loose from the past and make a fresh start;

一反既往：  一：完全；既往：從前。完全與以前相反。

另起爐灶：  比喻從頭開始。例重新再寫，另起爐灶吧。英start all over again; make a fresh start; make new plans;⒉  比喻不能維持現狀，另闢徯徑。例另起爐灶另開張。

改頭換面：  只在表面上有所改動，其內容卻依然如故。例改頭換面孔，不離舊時人。——唐·寒山《寒山詩》今人作經義，正是醉人說話，只見許多說話，改頭換面，說了又說，不成文字。——《朱子語錄·朱子》英make the superficial changes; change the appearance only;

判若兩人：  形容前後明顯不同，好像是兩個人一樣。英feel a different person; be no longer one's old self; be different as if he were not the same person;

世態炎涼：  指人們交往看重錢勢，有錢有勢，人就巴結，無錢無勢，人就冷淡，沒有真情實意。例世態炎涼甚，交情貴賤分。——文天祥《杜架閣》英inconsistancy of human relation ships; frickleness of friendship;