Volterr's competition equation