manual exchanger