cylindre {Fr.}