covariant equation