externalia