nomen ambiguum (nom.ambig.)