靜態方法