項目；零件；物品
中 文 項目；零件；物品
英 文 item
出 處 機械工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 項目；零件；物品 | item | 【機械工程】 |
| 備用零件；備品；備件 | spare parts, spares | 【電機工程】 |
| 備用零件；備品 | spare part | 【電機工程】 |
| 備(用零)件，備品 | spare parts | 【電力工程】 |
| 項目；物品；零件 | item | 【造船工程名詞】 |
| 不修理物品；不修理項目 | non repaired item | 【機械工程】 |
| 主零件目錄 | master parts list{=MPL} | 【電機工程】 |
| 緊固；連接；連接物緊固零件 | fastening | 【電機工程】 |
| 多餘的零件；廢零件；殘留物 | odd parts | 【電機工程】 |
| 備品表；備用零件表 | spare parts list | 【電機工程】 |
| 備品；替換零件 | replacement parts | 【電機工程】 |
| 零件目錄；零（部）件目錄 | parts catalog{=PC} | 【電子計算機名詞】 |
| 細目；細節；細部；零件 | detail | 【機械工程】 |
| 備品，替換零件 | replacement parts | 【電力工程】 |
| 緊固，連接，連接物緊固[零]件 | fastening | 【電力工程】 |
| 多餘的零件，廢零件，殘留物 | odd parts | 【電力工程】 |
| 配件，零件，夾具，固定物，定位器，夾緊裝置 | fixture | 【電力工程】 |
| 適當的，合適的，裝配，安裝，裝配零件，設備品，用具，器材，配件，附件 | fitting | 【電力工程】 |
| 細目，細節，零件，元件，部件，清晰度 | detail | 【電力工程】 |
| 固定物；夾具；型架；定位裝具；配件；零件；定位器；夾緊裝置；裝置夾；裝置 | fixture | 【兩岸對照名詞-機械】 |