防毒罩；呼吸罩

中文 防毒罩；呼吸罩

出處機械工程

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
中毒性呼吸道炎	Toxic Inflammation of Respiratory Tract	【環境科學大辭典】
病毒性呼吸症候群	viral respiratory syndrome	【醫學名詞-醫事檢驗名詞】
肺中毒性呼吸	pneumotoxic respiration	【醫學名詞】
防毒罩；呼吸罩	respirator	【機械工程】
防毒面具；呼吸器；口罩	respirator	【物理化學儀器設備名詞】
口罩，防毒面具，呼吸器	respirator	【食品科技】
呼吸面具；口罩	breathing mask	【兩岸對照名詞-醫學】
呼吸器，防毒面具	respirator	【電力工程】
呼吸毒性	Inhalation Toxicity	【環境科學大辭典】
成杯防護罩	Box-Jenkins models	【電機工程】
絕緣防護罩	insulating protective cover	【電機工程】
呼吸性鹼中毒	respiratory alkalosis	【生命科學名詞】
呼吸性酸中毒	respiratory acidosis	【生命科學名詞】
防弧裝置；防弧罩；防弧板	flash guard	【電機工程】
防塵封裝；防塵罩；防塵機殼	dust-proof casing	【電機工程】
防塵板；防塵罩	dust shield	【電機工程】
防塵罩	dust helmet	【電機工程】
防塵板；防塵罩	dust guard	【電機工程】
照明器具防護罩	luminaire guard	【電機工程】
金屬鎧裝；金屬防護罩	shelter-clad	【電機工程】