停用檔案；失效檔案
中 文 停用檔案；失效檔案
英 文 dead file
出 處 圖書館學與資訊科學名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 停用檔案；失效檔案 | dead file | 【圖書館學與資訊科學名詞】 |
| 失效，停止支用 | lapse | 【會計學】 |
| 誤用失效 | misuse failure | 【電子工程】 |
| 應用失效 | application failure | 【電子計算機名詞】 |
| 微處理機應用方案 | microprocessor application project | 【電子計算機名詞】 |
| 作用方案 | scoping scheme | 【電子計算機名詞】 |
| 故障停止失效 | fail-stop failure | 【電子計算機名詞】 |
| 備用方案；備用計劃 | fallback programme | 【機械工程】 |
| 美國聯邦政府研究公開取用法案 | Federal Research Public Access Act {=FRPAA} | 【圖書館學與資訊科學名詞】 |
| 失效時間；停滯時間 | dead time | 【醫學名詞-放射醫學名詞】 |
| 電腦不當使用法案 | computer misuse act | 【新聞傳播學名詞】 |
| 使失效，使失去作用，作廢，廢除，消除，戰勝，打敗 | defeat | 【電力工程】 |
| 可用個案分析 | available case analysis | 【統計學名詞】 |
| 兵力運用計畫；機動計畫；兵力運用方案 | scheme of maneuver | 【海事】 |
| 誤用失效 | misuse failure | 【工業工程名詞】 |
| 備用方案;備用計劃 | fallback programme | 【航空太空名詞】 |
| 空檔時間，滯定時間，死時，失效時間 | dead time | 【電力工程】 |
| 平均無失效時間 | mean time between faults | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 相關失效 | relevant failure | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 隨機失效；隨機故障 | random failure | 【資訊與通信術語辭典】 |