敘情民歌
中 文 敘情民歌
英 文 filk
出 處 電子計算機名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 敘情民歌 | filk | 【電子計算機名詞】 |
| 敘事歌；敘事曲；民歌 | Ballad | 【舞蹈辭典】 |
| 民歌 | Folk Song, Folk Music | 【教育大辭書】 |
| 農民歌 | Bauernlied {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 民歌 | chant national {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | Chanson populaire {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 阿拉拉｛民歌｝ | alalá {Sp.} | 【音樂名詞】 |
| 抒情短歌；短曲 | cavatine {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 抒情短歌；短曲 | cavatina {It.} | 【音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | canzone populare {It.} | 【音樂名詞】 |
| 抒情短歌；短曲 | Kavatine {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 抒情詩；歌詞 | lyrics | 【音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | Folksong | 【音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | folk song | 【音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | Folk | 【音樂名詞】 |
| 隆達民歌 | ronda {Sp.} | 【音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | Volkslied（德） | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 民歌；民謠 | folk song | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 抒情短歌；短曲 | cavatina（義） | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 農民歌 | Bauernlied（德） | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
▸ 英文