複曲調音樂；複音音樂
中 文 複曲調音樂；複音音樂
英 文 polyphony
出 處 音樂名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 複曲調音樂 | Polyphony | 【舞蹈辭典】 |
| 複曲調音樂；複音音樂 | polyphony | 【音樂名詞】 |
| 複曲調音樂；複音音樂 | polyphonie {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 複曲調音樂；複音音樂 | polyphonic music | 【音樂名詞】 |
| 高（低）五度樂器；第五聲部｛複曲調音樂｝ | quinte {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 高（低）五度樂器；第五聲部｛複曲調音樂｝ | quinta {It.} | 【音樂名詞】 |
| 高（低）五度樂器；第五聲部｛複曲調音樂｝；五度音栓 | quint | 【音樂名詞】 |
| 高（低）五度樂器；第五聲部（複曲調音樂）；五度音拴 | quint | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 複曲調音樂；複音音樂 | polyphony | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 複曲調音樂 | POLYPHONY | 【舞蹈名詞】 |
| 單曲調音樂；單旋律音樂 | monophony | 【物理學名詞-聲學】 |
| 主曲調音樂；主旋律音樂 | homophony | 【音樂名詞】 |
| 主曲調音樂；主旋律音樂 | Homophonie {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 主曲調音樂；主旋律音樂 | Homophonie {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 主曲調音樂；主旋律音樂 | homophonic music | 【音樂名詞】 |
| 主曲調音樂；主旋律音樂 | Omofonia {It.} | 【音樂名詞】 |
| 單曲調音樂，單旋律音樂 | monophony | 【音樂名詞】 |
| 單曲調音樂；單旋律音樂 | monophonic {Gr.} | 【音樂名詞】 |
| 單曲調音樂，單旋律音樂｛相當於monophony｝；主曲調音樂，主旋律音樂｛相當於homophony｝；單音樂曲 | monody | 【音樂名詞】 |
| 單曲調音樂，單旋律音樂｛相當於monophony｝；主曲調音樂，主旋律音樂｛相當於homophony｝；單音樂曲 | Monodie {Ger.} | 【音樂名詞】 |