轉發遇險通報{無線電話用語}
中 文 轉發遇險通報{無線電話用語}
英 文 mayday relay
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 轉發遇險通報{無線電話用語} | mayday relay | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 轉發遇險通報{無線電話用語} | mayday relay | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 轉發遇險通報{無線電話用語} | mayday relay | 【海事】 |
| 無線電話遇難呼救國際統一用語 | Maidez (help me) Radiotelephone International Distress Call (MAYDAY) | 【通訊工程】 |
| 遇險通訊業務；遇險通信業務 | distress traffic | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 遇險通信 | distress communication | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 遇險通訊業務；遇險通信業務 | distress traffic | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 遇險通信 | distress communication | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 遇險通信 | distress communication | 【海事】 |
| 無線電遇難呼救國際統一用語 | MAYDAY Maidez (help me) Radiotelophone International Distress Call | 【通訊工程】 |
| 普通照相凹版；實用照相凹版 | conventional gravure | 【新聞傳播學名詞】 |
| 通信微電腦應用 | communication microcomputer application | 【電子工程】 |
| 本台是{無線電話用語} | Delta Echo{=DE} | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 本台是{無線電話用語} | Delta Echo {=DE} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 本臺{或「這是」，無線電話用語} | Delta Echo {or This is} | 【海事】 |
| 呼叫各電臺{無線電話用語} | CQ | 【海事】 |
| 海上遇險呼救無線電頻率 | marine calling and distress radio-telephony frequency | 【機械工程】 |
| 海上遇險呼救無線電頻率 | marine calling and distress radio-telephony frequency | 【造船工程名詞】 |
| 收到了{無線電話術語} | roger | 【海事】 |
| 無線電話遇險頻率守值接收機 | radiotelephone distress frequency watch receiver | 【機械工程】 |