掛留音；上行挂留音；长倚音；切分音
中 文 掛留音；上行挂留音；长倚音；切分音
英 文 Vorhalt {Ger.}
出 處 音樂名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 掛留音；上行挂留音；长倚音；切分音 | Vorhalt {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 掛留音；上行掛留；長倚音；切分音 | Vorhalt 德） | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 上行掛留音 | upward suspension | 【音樂名詞】 |
| 上行導音 | aufwärtsführender Leitton {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 聲音的表情滑音；一種上方或下方的倚音 | port de voix {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 聲音的表情滑音；一種上方或下方的倚音 | port de voix（法） | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 上行溝通 | Upward Communication | 【教育大辭書】 |
| 切分音形式歌舞 | Zoppa | 【舞蹈辭典】 |
| 切分音 | Syncopation | 【舞蹈辭典】 |
| 上行線聯路 | up link | 【測繪學辭典】 |
| 上行鏈路 | up-link | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 上行鏈路 | up-link | 【電子工程】 |
| 上行鏈路；上行線路 | up link | 【電子工程】 |
| 水上行動業務 | maritime mobile service | 【電子工程】 |
| 上行程；上升沖程 | upstroke | 【電機工程】 |
| 上行線路 | up-line | 【電機工程】 |
| （地面電臺至衛星）上向鏈；上行線路；地與通信衛星的聯絡 | up link | 【電機工程】 |
| 上行線路 | up line | 【電機工程】 |
| 衛星水上行動業務 | maritime mobile-satellite service | 【電機工程】 |
| 水上行動業務 | maritime mobile service | 【電機工程】 |