| 中文詞彙 |
英文翻譯 |
出處/學術領域 |
| 口頭反應性｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
vocal reactivity |
【心理學名詞】 |
| 攻擊；攻擊性｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
aggression |
【心理學名詞】 |
| 親和；親和度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
affiliation |
【心理學名詞】 |
| 情感知覺敏銳度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
affective perceptual sensitivity |
【心理學名詞】 |
| 活動量、活動程度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
activity level |
【心理學名詞】 |
| 啟動控制、活動控制｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
activation control |
【心理學名詞】 |
| 懷抱偏好度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
cuddliness |
【心理學名詞】 |
| 被限制沮喪感｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
distress to limitation |
【心理學名詞】 |
| 注意力分散度｛註：Thomas & Chess所提出的一種氣質向度｝ |
distractibility |
【心理學名詞】 |
| 對感官刺激的不適度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
discomfort |
【心理學名詞】 |
| 感官不適度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
discomfort |
【心理學名詞】 |
| 憂鬱心情｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
depressive mood |
【心理學名詞】 |
| 注意力轉移；注意力轉換度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
attentional shifting |
【心理學名詞】 |
| 注意力轉移｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
attentional shifting |
【心理學名詞】 |
| 專注度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
attentional focusing |
【心理學名詞】 |
| 注意力控制；注意力控制｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
attentional control |
【心理學名詞】 |
| 注意、注意力；注意力｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
attention |
【心理學名詞】 |
| 聯想敏銳度｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
associative sensitivity |
【心理學名詞】 |
| 主張／支配性｛註：Rothbart所提出的一種氣質向度｝ |
assertiveness/dominance |
【心理學名詞】 |
| 迎接／退縮性、趨／避性｛註：Thomas & Chess所提出的一種氣質向度｝ |
approach/withdrawal |
【心理學名詞】 |