不論滅失與否
中 文 不論滅失與否
英 文 lost or not lost
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 不論滅失與否 | lost or not lost | 【海事】 |
| 不論靠泊與否 | whether in berth or not {= WIBON} | 【海事】 |
| 不論在港與否 | whether in port or not {= WIPON} | 【海事】 |
| 不定錯失 | indeterminate fault | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 不定損失；可變損耗 | variable loss | 【電機工程】 |
| 偏壓(或不對稱)失真 | bias(or asymmetrical) distortion | 【電機工程】 |
| 不對稱失真 | asymmetrical distortion | 【電子工程】 |
| 不同步；失調；不協調 | outer-sync | 【電機工程】 |
| 不同步；失步 | out of sync | 【電機工程】 |
| 不工作；失去作用 | out of action | 【電機工程】 |
| 不同步；失步；失調；不協調 | out-sync | 【電機工程】 |
| 不同步；失步 | out-of-step | 【電機工程】 |
| 不匹配；失配 | mismatch | 【電機工程】 |
| 不同步；失步 | out of step | 【電子計算機名詞】 |
| 不定錯失 | indeterminate fault | 【電子計算機名詞】 |
| 不規則失真；偶然失真 | fortuitous distortion | 【電子計算機名詞】 |
| 不平衡；失去平衡 | disequilibrium | 【電機工程】 |
| 偏壓失真；不對稱失真 | distortion, bias (or asymmetrical) | 【電機工程】 |
| 未知損失；不明損失 | unknown loss | 【機械工程】 |
| 不平衡；失衡；失配 | unbalance | 【機械工程】 |