工地；現場
中 文 工地；現場
英 文 in situ
出 處 土木工程名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| [工地]現場進度表 | field schedule | 【土木工程名詞】 |
| 工地現場報告 | field report | 【土木工程名詞】 |
| 工地現場指示 | field order | 【土木工程名詞】 |
| 工地現場管理 | field management | 【土木工程名詞】 |
| 工地；現場 | in situ | 【土木工程名詞】 |
| 工地工作；現場工作 | field work | 【電機工程】 |
| 工地工作，現場工作 | field work | 【電力工程】 |
| 工地裝配；現場裝配 | site-assembling | 【電機工程】 |
| 工地試驗；現場試驗 | site test | 【電機工程】 |
| 場；機場；現場；工地 | field | 【機械工程】 |
| 工地作業；現場作業；外勤 | field-work | 【機械工程】 |
| 工地指導員；現場監督 | field supervisor | 【機械工程】 |
| 工地拆裝；現場拆卸 | field stripping | 【機械工程】 |
| 現場銲接；安裝銲接；工地銲接 | site welding | 【造船工程名詞】 |
| 工地；營建工場 | construction plant | 【電機工程】 |
| 工地工場 | field shop | 【機械工程】 |
| 工地手冊；操典；場站手冊 | field manual | 【機械工程】 |
| 工地，營建工場 | construction plant | 【電力工程】 |
| 手動地；人工地 | manually | 【電機工程】 |
| 工地 | jobsite | 【電機工程】 |