酬載；載重量
中 文 酬載；載重量
英 文 payload
出 處 兩岸對照名詞-通信
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 酬載；載重量 | payload | 【兩岸對照名詞-通信】 |
| 靜重；自重；固定負載；總載重量 | dead weight | 【電機工程】 |
| 空重；無載重量 | empty weight | 【電機工程】 |
| 起重機載重量；起重機定額 | crane rating | 【電機工程】 |
| 載重量；載重能力 | weight-carrying capacity | 【機械工程】 |
| 裝載重量 | weight on board | 【機械工程】 |
| 總重；滿載重量 | all-up weight | 【電機工程】 |
| 載重係數；載重量與排水量比 | deadweight-displacement ratio | 【機械工程】 |
| 載重量 | deadweight capacity | 【機械工程】 |
| 重貨；載重量貨 （船） | dead weight cargo | 【機械工程】 |
| 載重量 | dead weight (DWT) | 【機械工程】 |
| 輕載重量；空船重量；空載排水量 | light ship weight | 【機械工程】 |
| 加載重量 | loaded weight | 【機械工程】 |
| 負載量；載重量 | load capacity | 【機械工程】 |
| 載重量 | burthen | 【機械工程】 |
| 總重，滿載重量 | all-up weight | 【電力工程】 |
| 載重量；載重能力 | weight-carrying capacity | 【造船工程名詞】 |
| 裝載重量 | weight on board | 【造船工程名詞】 |
| 輕載重量；空船重量 | light weight | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 載重量 | burthen | 【造船工程名詞】 |