翻修；大修
中 文 翻修；大修
英 文 over haul
出 處 海洋科學名詞-兩岸造船工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 大翻修 | major overhaul{=MON} | 【機械工程】 |
| 大修；翻修 | overhaul{=OH} | 【機械工程】 |
| 翻修；大修 | overhaul | 【造船工程名詞】 |
| 翻修；大修 | overhaul | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 翻修；大修 | over haul | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 大翻修 | major overhaul | 【機械名詞-兩岸機械名詞】 |
| 翻修；檢修；大修 | overhaul {= OVHL} | 【海事】 |
| 大翻修 | major overhaul (MON) | 【航空太空名詞】 |
| 更新；翻修；翻新 | refreshment | 【電機工程】 |
| 翻修時間 | time between overhauls{=TBO} | 【機械工程】 |
| 工廠翻修 | depot overhaul | 【機械工程】 |
| 維修及翻修人事費 | maintenance and overhaul personnel cost{=MOP cost} | 【機械工程】 |
| 輪胎翻修機 | retreading machine | 【機械工程】 |
| 翻修車胎 | retreaded tire | 【機械工程】 |
| 平均失效翻修時間 | mean time between failure requiring overhaul{=MTBFRO} | 【機械工程】 |
| 翻修胎 | recapped tire | 【機械工程】 |
| 修繕費；翻修費 | cost of renovation | 【機械工程】 |
| 再生翻修機 | reclaiming machine | 【土木工程名詞】 |
| 再生翻修機 | reclaimer | 【土木工程名詞】 |
| 小翻修 | minor overhaul | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
▸ 英文翻譯