海事報告[書]
中 文 海事報告[書]
英 文 maritime report; note of protest; sea protest; ship's protest; protest
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 海事報告[書] | maritime report; note of protest; sea protest; ship's protest; protest | 【海事】 |
| 延伸海事報告;海事後續報告;延期拒付證書 | extended protest | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 延伸海事報告;海事後續報告;延期拒付證書 | extended protest | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 海事報告 | marine accident report | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 海事報告 | marine accident report | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 海事後續報告；補充海事報告；船長詳細海事報告 | extended protest | 【海事】 |
| 船長海事報告 | captain's protest | 【海事】 |
| 海難報告書 | sea protest | 【機械工程】 |
| 海難報告書 | sea protest | 【造船工程名詞】 |
| 飛機失事報告 | Aircraft Accident Report{=AAR} | 【機械工程】 |
| 飛機失事報告 | Aircraft Accident Report (AAR) | 【航空太空名詞】 |
| 海事健康申報書 | maritime declaration of health | 【海事】 |
| 勞氏海事週報 | Lloyd's Weekly Casualty Report | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 勞氏海事週報 | Lloyd´s Weekly Casualty Report | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 勞依茲海事事件週報 | lloyd's weekly casualty reports | 【海事】 |
| 海事衛星 | martime satellite | 【電機工程】 |
| 海事衛星系統 | maritime satellite system{=MARSAT} | 【電子計算機名詞】 |
| 海事通信衛星系統 | maritime communications satellite system | 【電子計算機名詞】 |
| 事件告示 | event posting | 【電子計算機名詞】 |
| 國際海事衛星 | international maritime satellite{=INMARSAT} | 【電子計算機名詞】 |