連續航次
中 文 連續航次
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 連續航次 | consecutive voyage | 【海事】 |
| 航程；航次 | voyage | 【機械工程】 |
| 航程；航次 | voyage | 【造船工程名詞】 |
| 最後合法航程；最後合法航次 | legitimate last voyage | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 航次 | cruise | 【海洋科學名詞-兩岸海洋科學名詞】 |
| 航次傭船 | trip charter | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次帳單 | trip account | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次計時租船 | time charter on trip basis {=TCT} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次計時租船 | TCT {time charter on trip basis} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 特定航次 | voyage specified | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次報告 | voyage report | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次保險 | voyage insurance | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次傭船 | voyage charter | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航程；航次 | voyage | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次包租 | voyage charter | 【土木工程名詞】 |
| 最後合法航程；最後合法航次 | legitimate last voyage | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 航次，巡航，航行 | cruise | 【海洋地質學 】 |
| 航次平均計算法 | voyage averaging calculation | 【海事】 |
| 航次成本 | voyage cost | 【海事】 |
| 航次收支估算書 | voyage estimate | 【海事】 |
▸ 英文翻譯