薯蕷(本經);山藥(衍義);長薯;菜山藥;白皮山藥;扇子薯(河南);家山藥;懷山藥
中 文 薯蕷(本經);山藥(衍義);長薯;菜山藥;白皮山藥;扇子薯(河南);家山藥;懷山藥
英 文 Dioscorea batatas Decene; Chinese yam.
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
薯蕷(本經);山藥(衍義);長薯;菜山藥;白皮山藥;扇子薯(河南);家山藥;懷山藥 | Dioscorea batatas Decene; Chinese yam. | 【生物學名詞-植物】 |
薄荷(唐本草);南薄荷(本草衍義);番荷菜(千金方);菝~【食+乏】3~番荷菜;吳菝~【食+乏】3~;金錢薄荷 | Mentha arvensis L.; field mint; Japanese mint; Japanese peppermint | 【生物學名詞-植物】 |
藜蘆(本經、圖考)葱管藜蘆(綱目)葱白藜蘆(圖經);葱苒(別錄);蔥菼(本草綱目);葱葵(吳普本草) | Veratrum nigrum L.var.japonicum Baker. | 【生物學名詞-植物】 |
絡石(本草經,中藥志);白花藤(唐本草,圖改);爬山虎(河南);鹿角草;石龍藤;爬牆虎(鎮江) | Trachelospermum jasminoides Leur.;T.divaricatum K.Sch.;African jasmine;star-jasmine;confederate-jasmine;Malayan jasmine(俗) | 【生物學名詞-植物】 |
本帕山 | Bumhpa Bum | 【外國地名譯名】 |
伊本吉山 | Iboundji, Mont | 【外國地名譯名】 |
本寧山脈 | Pennine Chain (Pennines, The) | 【外國地名譯名】 |
康本達山脈 | Cambonda, Serra | 【外國地名譯名】 |
包札本加山 | Baretharbunga | 【外國地名譯名】 |
荷花玉蘭;洋玉蘭;泰山木(日本);大山朴(植典) | Magnolia grandiflora L.; big laurel; evergreen magnolia; southern magnolia; Bull Bay; laurel-leaved magnolia; large magnolia | 【生物學名詞-植物】 |
日本常山;臭常山;小臭木(日本) | Orixa japonica Thunb. | 【生物學名詞-植物】 |
日本種山蠶 | bombyx yamamai | 【紡織科技】 |
凌霄花(河南);紫葳;陵苕;苃華(本經);凌霄(圖經);女葳花(藥性);陵時花(爾雅注);杜凌霄花(江蘇);上樹蜈蚣;碎骨風(廣西) | Campsis chinensis Voss;Chinese trumpet creeper;Campsis grandiflora Schum.;Temcoma grandiflora Loissel | 【生物學名詞-植物】 |
萹蓄(本經);豬牙草;萹竹牙(東北);鳥蓼;扁竹;姝子草(湖南);扁竹(湖南永順);大鐵馬鞭(江西都昌);地蓼(陝西);牛鞭草(蘇北) | Polygonum avicular L.;Swine gras | 【生物學名詞-植物】 |
小葉白蠟(河南);秦皮(本經);石檀(別錄);梣(綱目)苦樹;苦櫪;樳木;樊槻;盆桂 | Fraxinus bungeana DC. | 【生物學名詞-植物】 |
菌陳蒿(本草經)(綱目)(圖考)(G.);蕭(詩經)(H.M.);棉菌陳(江蘇)白蒿(江蘇)西茵陳(河北) | Artemisia capillaris Thunb.;A. capillaris Thunb. Var.arbuscula Miq. | 【生物學名詞-植物】 |
河南海棠;大葉毛樝(河南);冬綠茶;山裏錦 | Malus honanensis Rehd. | 【生物學名詞-植物】 |
樹薯(廣西);葛薯(海南) | Manihot utilissima Pohl; manioc; cassava; tapioca; tropical plant; bitter cassava | 【生物學名詞-植物】 |
扇子舞(日本) | OUGI NO SABAKI (JAPAN) | 【舞蹈名詞】 |
照山白(河南) | Rhododendron micranthum Turcz | 【生物學名詞-植物】 |