統一船舶碰撞責任規定國定國際公約
中 文 統一船舶碰撞責任規定國定國際公約
英 文 International Convention for the Unification of Certain Rules of Law in Regard to Collision
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 統一船舶碰撞責任規定國定國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules of Law in Regard to Collision | 【海事】 |
| 關於船舶碰撞事件民事管轄國際公約 | International Convention on Certain Rules Concerning Civil Jurisdiction in Matters of Collision | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 關於船舶碰撞事件民事管轄國際公約 | International Convention on Certain Rules Concerning Civil Jurisdiction in Matters of Collision | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶碰撞事件民事管轄國際公約 | International Convention of Certain Rules Converning Civil Jurisdiction in Matters of Collision | 【海事】 |
| 船舶碰撞法律統一規定國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules of Law with Respect to Collision between Vessels | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶碰撞法律統一規定國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules of Law with Respect to Collision between Vessels | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶碰撞管轄權 | jurisdiction of ship collision | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶碰撞適用法 | applicable law of ship collision | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶碰撞適用法 | applicable law of ship collision | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶碰撞 | ship collision | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶碰撞管轄權 | jurisdiction of ship collision | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶碰撞管轄權 | jurisdiction of ship collision | 【海事】 |
| 船舶碰撞 | ship collision | 【海事】 |
| 船舶碰撞適用法 | applicable law of ship collision | 【海事】 |
| 船舶運轉責任 | operational resposibility | 【海事】 |
| 統一船舶優先權及抵押權國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Maritime Liens and Mortgages | 【海事】 |
| 碰撞責任 | collision liability | 【海事】 |
| 雙方過失碰撞責任 | both to blame liability {= b to blame} | 【海事】 |
| 船舶承修責任 | ship repairer's liability {= s.r.l.; s.r. liab.} | 【海事】 |
| 統一海上救助撈救規定國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules of Law with Respect to Assistance and Salvage at Sea | 【海事】 |