羊躑躅(神農本草經);鬧羊花(本草綱目)
中 文 羊躑躅(神農本草經);鬧羊花(本草綱目)
英 文 Rhododendron molle G.Don; Chinese azalea
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 羊躑躅(神農本草經);鬧羊花(本草綱目) | Rhododendron molle G.Don; Chinese azalea | 【生物學名詞-植物】 |
| 神農本草經 | The Divine Husbandman's Herbal Foundation Canon | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
| 桐（神農本草經）；白桐（陶弘景）；泡桐（本草綱目） | Paulownia fortunei Hemsl.; Fortune's paulownia | 【生物學名詞-植物】 |
| 柏(詩經，爾雅)，神農本草經;側柏(埤雅，花鏡，中藥誌);扁柏(H.F.)(G);崖柏(H.N.)(H.C.);椈(爾雅) | Thuja oriemtalis L.;Biota orientalis Endl.;Cupressus thuja Targ;Chinese Arbor-Vitae;oriental Arbor-Vitae | 【生物學名詞-植物】 |
| 酸棗(神農本草經) | Zizyphus vulgaris Lam .var. spinosus Bunge | 【生物學名詞-植物】 |
| 葵（神農本草）；冬葵；冬莧菜；冬寒菜 | Malva verticillata L.; curled mallow | 【生物學名詞-植物】 |
| 山茶花(綱目);學陀羅(花鏡);一捻紅(本草綱目);山紅(花鏡);寶珠茶(本草綱目);海榴茶點本草綱目);躑躅茶(本草綱目);千葉紅(本草綱目);石榴茶(本草綱目);千葉白(本草綱目) | Thea japonica Nois;camellia;Camellia japonica L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 望江南（新本草綱目）；野扁豆（廣東）；羊角豆（臺灣）；石決明（日本） | Cassia accidentalis L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 藜蘆(本經、圖考)葱管藜蘆(綱目)葱白藜蘆(圖經);葱苒(別錄);蔥菼(本草綱目);葱葵(吳普本草) | Veratrum nigrum L.var.japonicum Baker. | 【生物學名詞-植物】 |
| 石蒜（圖經本草）；一枝箭（本草綱目）；曼珠沙華（日本）烏蒜；老鴉蒜（救荒本草）；水麻 | Lycoris radiata Herb. | 【生物學名詞-植物】 |
| 荇（詩經）茱（唐本草）；金蓮子（本草綱目）（爾雅翼）；茆（詩經）；莕（爾雅）；接余（爾雅）~【食+乏】7~（說文） | Limnanthemum nymphoides Hoff. et Link. Floating-heart | 【生物學名詞-植物】 |
| 蛇含(本草經);紫背龍牙(本草綱目) | Potentilla wallichiana Del.;P.kleiniana Wight et Arn. | 【生物學名詞-植物】 |
| 蘭草（本經）（中藥誌）；蘭香草；千金草＊綱目）；佩蘭（河北）；澤蘭（廣西）；雞骨香（倛西）；水香（江蘇）；【艹+間】水香；香水蘭；女蘭；香草；燕尾香；大澤蘭；蘭澤草；煎澤草；省頭草；都果香；孩兒菊 | Eupatorium fortunei Turcz.; E. chinensis L. var.tripartitium Miq.; E. stoechadosmum Hance | 【生物學名詞-植物】 |
| 牡丹（本草經）；鼠姑（本草經）；白（廣雅）；百兩金（唐本草）；木芍藥（本草綱目） | Paeonia suffruticosa Andrews; tree paeony; P. arborea Dunn; P. moutan Sims | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫花地丁(本草綱目);朱布袋(本草綱目);菫(詩經、禮記、爾雅);寶劍草(圖考) | Viola patrinii DC. | 【生物學名詞-植物】 |
| 棗(本草經)(爾雅);夕棗(本草綱目) | Zizyphus vulgaris Lam.var.inermis Bunge | 【生物學名詞-植物】 |
| 插田藨(本草綱目);覆盆子(名醫別錄);大麥莓(本草綱目);西國草(圖經本草);茥(爾雅) | Rubus tokkura Sieb.;R.coreanus Miq. | 【生物學名詞-植物】 |
| 本草綱目 | Herbal Foundation Compendium | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
| 藎草(綱目;圖考)(禾本科) | Arthraxon ciliaris Beauv. | 【生物學名詞-植物】 |
| 木槿(本草綱目) | Althaea frutex Hort.;Hibiscus syriacus L.;rose-of-sharon;shrubby althaea | 【生物學名詞-植物】 |