依照原保單所載價值
中 文 依照原保單所載價值
英 文 valued as in the original policy {= VOP}
出 處 海事
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
依照原保單所載價值 | valued as in the original policy {= VOP} | 【海事】 |
依照原保險單規定賠付 | as may be paid thereon | 【海事】 |
依照原保險內容及其增減規定 | as &/or as | 【海事】 |
依照原保險契約規定賠付 | to pay as may be paid thereon | 【海事】 |
依照原規定續保 | as expiry | 【海事】 |
依照慣例;從俗;約定論;保守主義 | conventionalism | 【電機工程】 |
依照慣例,從俗,約定論,保守主義 | conventionalism | 【電力工程】 |
現地現狀;依照當時或當地船價 | as is where is | 【海事】 |
原保險單條款 | original term | 【海事】 |
原保險單承保條件 | original conditions | 【海事】 |
原保險單 | original {= orig.}; original policy or policies | 【海事】 |
或如原保險單 | or as original | 【海事】 |
依照組別 | group index | 【電子工程】 |
依照CODASYL規定資料庫系統 | CODASYL-compliant | 【電子計算機名詞】 |
保留所有權 | retention of title | 【電子計算機名詞】 |
依照 | compliance | 【電子計算機名詞】 |
保留所有權 | eigentumsvorbehalt | 【機械工程】 |
發照者保證 | licensor's warranty | 【新聞傳播學名詞】 |
持照者保證 | licensee's warranty | 【新聞傳播學名詞】 |
{美國}老人醫療照護保險 | Medicare | 【新聞傳播學名詞】 |