船舶文書
中 文 船舶文書
英 文 ship's documents
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 船舶文書 | ship's documents | 【海事】 |
| 船舶文書之審核 | verification of ship's papers | 【海事】 |
| 船舶文件 | ship's papers | 【海事】 |
| 船舶證書檢驗紀錄簿 | ship’s certificates surveying record book | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶證書 | ship certificate | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶證書 | ship certificate; ship's papers | 【海事】 |
| 船舶證書檢驗紀錄簿 | ship's certificates surveying record book | 【海事】 |
| 特種船舶安全證書 | special purpose ship safety certificate | 【機械工程】 |
| 船舶檢查證書 | ship inspection certificate | 【機械工程】 |
| 船舶檢驗證書 | certificate of ship's survey | 【機械工程】 |
| 船舶國籍證書 | certificate of ship's nationality | 【機械工程】 |
| 船舶檢驗證書 | certificate of ship's survey | 【造船工程名詞】 |
| 船舶國籍證書 | certificate of ship's nationality | 【造船工程名詞】 |
| 船舶檢查證書 | ship inspection certificate | 【造船工程名詞】 |
| 特種船舶安全證書 | special purpose ship safety certificate | 【造船工程名詞】 |
| 船舶抵押契約；船舶貸款保證書 | bottomry bond | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶國籍證書 | Certificate of Ship's Nationality | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶國籍證書 | Certificate of Ship’s Nationality | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶抵押契約；船舶貸款保證書 | bottomry bond | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶噸位證書 | tonnage certificate; certificate of tonnage | 【海事】 |
▸ 英文翻譯