糾紛的意思是什麼

  糾紛的意思:

  爭執不下的事情;不易解決的問題。

  英文解釋

  dispute;issue;bother;dissension;entanglemant ;

  [dispute]∶爭執不下的事情

  排解糾紛

  [knot]∶不易解決的問題

  一個充滿法律糾紛的問題

  詳細解釋

  亦作“糺紛”。交錯雜亂貌。

  漢 司馬相如 《子虛賦》:“岑崟參差,日月蔽虧,交錯糾紛,上幹青雲。” 晉 左思 《蜀都賦》:“山阜相屬,含谿懷谷;崗巒糺紛,觸石吐雲。” 唐 沉佺期 《神龍初廢逐南荒途出郴口北望蘇耽山》詩:“重崖下縈映,嶛嶢上糺紛。”

  紛憂;雜亂。

  《宋書·劉勔傳》:“ 勔 以世路糾紛,有懷止足,求 東陽郡 。” 唐 玄奘 《大唐西域記·印度總述》:“詳夫 天竺 之稱,異議糾紛,舊雲 身毒 ,或曰 賢豆 ,今從正音,宜云 印度 。” 郭沫若 《文藝論集續集·我們的文學新運動》:“不則徹底奮鬥,做個糾紛的人生之戰士與醜惡的社會交綏。”

  猶糾纏。

  清 唐甄 《潛書·權實》:“細事糾紛,要政委棄。” 魯迅 《書信集·致孟十還》:“我們要以頁計,他們要以字數計,即此一端,就糾紛了十多天,尚無結果。”

  爭執的事情。

  巴金 《關於<春天裡的秋天>》:“這一對夫婦有了兩個女兒,生活雖不算寬裕,家庭中卻沒有糾紛。” 老舍 《茶館》第一幕:“今天又有一起打群架的,據說是為了一隻家鴿,惹起非用武力解決不可的糾紛。” 趙樹理 《登記》:“也有兩件不準的,那就是有破綻,一件是假歲數報得太不相稱,一件是從前有過糾紛。”


醫患糾紛

  中英例句

  他將這件糾紛轉給董事會處理。

  He referred the dispute to the board of directors.

  訴訟當然是解決糾紛的一種手段。

  Litigation is of course a way of resolving dispute.

  這起糾紛是個大新聞。

  The dispute was big news.