愛的羅曼史鋼琴譜完整版

  李斯特把自己的三首歌曲改寫為三首鋼琴曲,題作《愛之夢》Liebestraum,S541。原來的歌詞,分別作為鋼琴曲的題詩。第一、二首的題詩是德國詩人烏蘭德Ludwig Uhland,1788-1862的《崇高的愛》Hohe Liebe, S.307和《幸福的死》Gestorben war ich, S.308;第三首的題詩是弗萊裡格拉特的《愛吧》O lieb so lang du lieben kannst, S.298 [1] 。三首《愛之夢》都是夜曲體裁,特別著名的是《愛的羅曼史》這首樂曲,主旋律取材於西班牙傳統民謠。1952年,法國影片《被禁止的遊戲》的導演,邀請西班牙著名吉他演奏家葉佩斯,為這部影片配樂。該影片的主題音樂就是這首《愛的羅曼史》,《被禁止的遊戲》上映以後,《愛的羅曼史》廣為流傳,併成為所有知名吉他演奏家的保留曲目;樂曲優美純樸的旋律與清澈的分解和絃完全溶為一體,充滿溫柔,是吉他曲中的一首不朽名作。 這首曲子的含義:是葉佩斯為了表達電影主題而改的西班牙民謠 所以名字叫romance 此曲也是吉他學習者的必須學的一首曲子。




 

  來源

  《愛的羅曼史》是取材於西班牙傳統民謠的一首曲子,為1952年法國影片《被禁止的遊戲》影片主題音樂。

  影片《被禁止的遊戲》在1952年上映以後,其主題曲《愛的羅曼史》廣為流傳。

  作者

  那西索·葉佩斯 Narciso Yepes,1927-1997,西班牙著名吉它演奏家。

  葉佩斯,四歲學吉它。十二歲入巴倫西亞市音樂學院,二十歲赴馬德里,在西班牙國立管弦樂團協奏下演奏羅德里戈《阿蘭胡埃斯協奏曲》,引起很大反響。後以獨奏家身份從事演出活動,並在巴黎求教於作曲家、小提琴家艾奈斯庫和鋼琴家基賽金,1952年為法國影片《被禁止的遊戲》配樂,其中《愛的羅曼斯》流傳最廣。擅長演奏西班牙近現代作品。其演奏技巧高超而洗練,樂曲處理富有層次。 演奏這首曲目時葉佩斯使用得是十絃琴,但是這位大師在把位變換過程中,可以聽到明顯的中斷。

  該曲地位

  這首曲子的含義:是葉佩斯改編的西班牙民謠 romance 此曲也是吉他學習者的必須學的一首曲子。

  據說《愛的羅曼史》本是一首西班牙民間練習曲目.幾乎每位演奏家都曾練習過.。

  如今葉佩斯已經過世,除了古典吉他教材,有關吉他音樂的歷史材料,很少見人提起。他為之配樂的電影《禁忌的遊戲》如今似乎也默默無聞,而插曲《愛的羅曼史》卻聞名世界。 併成為所有知名吉他演奏家的保留曲目;樂曲優美純樸的旋律與清澈的分解和絃完全溶為一體,是吉他曲中的一首不朽名作。

  賞析

  吉他曲《愛的羅曼史》取材於西班牙民謠。其旋律優美、膾炙人口,使《愛的羅曼史》幾乎成了吉他曲的代名詞。 風靡中國的韓劇 將《愛的羅曼史》

  作為劇中的插曲,這又讓這首經典歌曲披上一層絢麗奪目的玫瑰色,成為愛與浪漫的象徵,納入了情人節的主題。

  然而事實並非如此,《愛的羅曼史》是1952年,法國影片《禁忌的遊戲》的導演,邀請西班牙著名吉他演奏家葉佩斯,為這部影片配樂。

  《禁忌的遊戲》說的是戰爭、死亡和孤兒。基調灰暗,貫徹影片的這曲主題音樂,只表現了兩個苦難孩子間可憐兮兮的溫情。

  再聽詞曲優美依舊,然浪漫不再,憂傷已揮之不去... ...

  《愛的羅曼史》是典型的單三部曲式,中板、3/4拍,全曲以每4小節為一樂句,共32小節。A段是E小調,由一個主和絃開始,下行音階式的旋律緩緩進行,第四小節以主和絃的構成音上升一個八度,形成一個高潮,接著旋律繼續在下行音階上來回移動,和聲由主和絃經過下屬和絃與屬7和絃,最終以一個主和絃結束。B段轉E大調,主旋律開始前3小節重複A段的主旋律。但這之後它進行了發展。由於伴奏、和聲的細緻安排和設計,使它在色彩對比上十分引人入勝。旋律在三度和聲的伴奏下優美動聽,扣人心絃。最後,再現A段的主題,情緒也趨於平靜。恍如被輕風吹動的湖水,泛起陣陣漣漪,緩緩地移向遠方。樂曲在寧靜的氣氛中結束。