犬吠之警意思
注音 ㄑㄨㄢˇ ㄈㄟˋ ㄓㄧ ㄐㄧㄥˇ
拼音 quǎn fèi zhī jǐng
釋義 指搶劫、偷竊之類。
成語出處 東漢 班固《漢書 匈奴傳贊》:“是時邊城晏閉,牛馬布野,三世無犬吠之警,黎庶亡干戈之役。”
簡體字 犬吠之警
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 偏正式;作賓語;比喻小的驚擾
成語例子 明·陳子龍《問古者天下凡郡縣兼城……》:“今晏然無犬吠之警,而上下數牽,即一旦事起,復遣數四輩乎?”
英語翻譯 alarm at the barking of dogs