煮鶴焚琴意思
注音 ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ ㄈㄣˊ ㄑㄧㄣˊ
拼音 zhǔ hè fén qín
釋義 殺掉鶴;燒了琴。比喻糟蹋美好的東西。焚:燒。
成語出處 宋 胡仔《苕溪漁隱叢篆集》引《西清詩話》:“義山《雜纂》,品目數十,蓋以文滑稽者。其一曰殺風景,謂清泉濯足,花下晒暉,背山起樓,燒琴煮鶴,對花啜茶,松下喝道。”
簡體字 煮鹤焚琴
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式;作謂語、賓語、定語;含貶義
成語例子 憐香惜玉無情緒,煮鶴焚琴惹是非。(明 施耐庵《水滸全傳》第十八回)
成語辨形 琴;下部不能寫作“令”。
相反詞 憐香惜玉
英語翻譯 inappreciative of art or beauty