桴鼓相應意思
注音 ㄈㄨˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ
拼音 fú gǔ xiāng yìng
釋義 用鼓槌擊鼓,鼓就發聲。比喻相互應和,配合緊密
成語出處 東漢 班固《漢書 李尋傳》:“順之以善政,則和氣可立致,猶桴鼓之相應也。”
簡體字 桴鼓相应
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作謂語;比喻相互應和,配合緊密
成語例子 “好!”慈禧太后桴鼓相應地說,“別的差缺慢慢商量吧!”(高陽《清宮外史》上冊)
相反詞 唱對臺戲
英語翻譯 drum responds to the drumsticks <work in perfect coordination>