斗粟尺布意思
拼音 dǒu sù chǐ bù
釋義 比喻兄弟間因利害衝突而不和。
成語出處 《史記 淮南衡山列傳》：“一尺布，尚可縫；一斗粟，尚可春；兄弟二人不相容。”
簡體字 斗粟尺布
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作主語、賓語、定語；比喻兄弟不和
成語例子 明·程登吉《幼學瓊林》第二卷：“煮豆燃箕，謂其相害；斗粟尺布，譏其不容。”
相似詞 尺布斗粟
成語故事 西漢時，高祖劉邦的六子劉長少年喪母。呂后遵照劉邦的旨意，收養了劉長。淮南王英布因舉兵叛亂，兵敗被殺以後，劉長被封為淮南王。
劉長依仗自己皇子的地位，異常驕橫。孝文帝即位以後，他更是有恃無恐，驕蹇數不奉法。做為兄長的孝文帝對他也十分放縱。因為他和闢陽侯審食其有宿怨，以鐵椎殺之，孝文帝寬赦不予治罪，使其更加驕橫不法。劉長不遵守朝廷的法令，在淮南為所欲為。他亂殺無辜，亂送爵位，把自己的車馬裝飾得跟皇帝的一樣。後來，竟派人南約閩越，北結匈奴，準備起兵謀反。
劉長謀反的事敗露以後，幫著他謀反的人，殺頭的殺頭，被捕的被捕，劉長也被帶到了長安。孝文帝免了他的死罪，廢除了他的王號，遣往蜀地。在遣送途中，劉長絕食自殺。當時，一些不明真相的人還以為孝文帝逼死了自己的親弟弟，便編了一首歌謠說：一尺布，還可以縫，一斗粟，還可以舂，兄弟二人竟不能相容。
根據這首民謠，後人引伸出“斗粟尺布”這句成語，常用來比喻兄弟不和。
英語翻譯 brothers at loggerheads